Hinglish: A Case of Reverse Colonization?

(Source: theworld.org / The World)